Liebe Berliner!

Ab 16. April überragt der "Berliner Fernsehturm" die Skyline von Mailand. Im Rahmen der wichtigsten internationalen Messe für Interior Design "Salone Internazionale del Mobile" präsentieren sich 19 Berliner Designer in der von Prof. Francois Burkhardt und Prof. Werner Aisslinger kuratierten Ausstellung MADE IN BERLIN.

Initiiert wurde MADE IN BERLIN von den Berliner Designbüros und CREATE BERLIN Mitgliedern Hidden Fortress German Branch, COORDINATION BERLIN und ZENDOME. Kooperationspartner des Projekts sind: DMY Berlin, die Designbüros Room Division und Parkhaus sowie die Berlin Partner GmbH. CREATE BERLIN hat dieses Projekt von Anfang an begleitet und einen maßgeblichen Anteil an der erfolgreichen Umsetzung.

Wir freuen uns auf Euren Besuch von MADE IN BERLIN im BERLIN DESIGN DOME in Mailand!

Datum: 16.-21.4.2008
Öffnungszeiten: 10-22 Uhr
Ort: BERLIN DESIGN DOME | Zona Tortona |Via Forcella 13 (Hofgelände) | 20144 Mailand

Die Berliner zeigen Berliner Design in Mailand selbstverständlich Berlin-typisch: Die Ausstellungs-Location - der BERLIN DESIGN DOME - wurde nach einer Idee der Designerin Susanne Philippson aus einem geodätischen Kuppelzelt vom ZENDOME und einer speziell angefertigten Fernsehturmspitze entwickelt. Mit insgesamt 15 Metern Höhe und 150 qm Ausstellungsfläche ist die Präsenz der Berliner in Mailand damit unübersehbar.

Adrian Lippmann/form-al
contact: form-al.de
shelf_zzz_Ein Regal, dass sich in horizontaler und vertikaler Richtung entfalten lässt.

Björn Meier
contact: bjoernmeier.com
shift_Shift ist ein Dreisitzer mit kommunikativem Aspekt, das individuell kombinierbar ist.

ett la benn/Oliver Bischoff, Danilo Dürler
contact: ettlabenn.com
sledge_Sledge vereint eine einzigartige Kombination aus ergonomischem und elegantem Design.

Flip Sellin/Coordination
contact: coordination-berlin.de
Polygon Crash_Polygon Crash ist eine Leuchte aus Edelstahl, bestehend aus drei vielschichtigen Polygon Schirmen.

Heike Buchfelder/pluma cubic
contact: pluma-cubic.com
pluma cubic_Pluma Cubic sind Leuchten aus echten Federn in klaren, geometrischen Formen.
photo by Taufik Kenan

Ingo Strobel
Katja Hiendlmayer
Burning Chrome Project
contact: motorberlin.com
home rocket "jetson" - Black Edition_Relax mit einem Glas Sentory Whisky in deinem privaten "home rocket jetson".

JonApl/Rene Flietner
contact: jonapl.com
e_01,e_02,e_03 ist eine mobile Küche aus drei Komponenten, die sich durch Flexibilität auszeichnen und gemeinsam, sowohl als eigenes Küchenelement wie auch als mobile Bar, funktionieren.

llotllov
Ania Bauer, Jacob Brinck, Toshiro Iwasaki, Lena Hirche
contact: llotllov.de
MATT_Das gestrickte Licht-Objekt Matt verspricht einen hohen Unterhaltungswert: es kann bewegt, gehangen, gelegt, gestapelt werden; je nachdem.

WANNABE_Wannabe ist ein speziell geformtes Metallstück, das - um einen Umzugskarton geformt-  als Tisch fungiert und besonders hilfreich in den ersten Tagen des Umzugs in eine neue Wohnung ist.

Mark Braun
contact: markbraun.org
LINGOR_Die Deckenlampen der LINGOR Serie wurden nach traditionellem Prozess hergestellt und sind gefertigt aus glasiertem und phosphorizierendem Stahl.

BOND_BOND ist ein Tisch mit flexiblen Tabletts aus geformtem Aluminium und Kautschuk.

Martin Borgs
Produzent: KIRU SYSTEM
contact: kiru-system.de
KIRU_Kiru heisst "schneiden" auf japanisch und betitelt hier ein modulares und leichtes Regal-System. Die drei Elemente, Rahmen, Boden und Seite, können leicht zu einem filigranen, aber dennoch stabilen Regal zusammen gefügt werden.

Martin Holzapfel
contact: holzapfel-moebel.de
Bureau/Desk_"Bureau" vereint zwei Möbelstücke in einem: Tisch und Regal. Es ist somit perfekt für jedes "home office".

Metrofarm
Nunu (Jan Müller), Julia Böttcher
contact: metrofarm.net
Diskodreieck_Die Installation Diskodreieck bringt Berliner Clubkultur nach Mailand. Diskodreieck ist eine mobile Disko mit DJ Pult, Tanzfläche, Lautsprechern und Vodkaspender.

PARKHAUS
Flip Sellin, Martin Streifer, Ingo Strobel
Producer: Parkhaus
contact: parkhausberlin.de
asuit for 100 classics_Parkhaus startete 2007 mit diesem Projekt. In Zusammenarbeit mit lokalen Designern entwarfen sie Sitzkissen aus Filz für 100 Stuhlklassiker.


Reuber Henning
"Nachtgestalt"-Ensemble
Franziska Henning
contact: reuberhenning.de
Fairy-tale_"Fairy-tale" und "Birdy" verzaubern uns in eine Märchenwelt aus wunderschönen Teppichen, die aus tibetischer Wolle und chinesischer Seide nach alter tibetischer Tradition geknüpft werden.


roomsafari-team
cheong + nogtev
contact: roomsafari.com
spike_Spike ist ein modulares Möbelsystem, das sich leicht auf- und abbauen lässt und vielseitig einsetzbar als Regal, Bürotisch, Raumteiler etc. ist.

Susanne Philippson Design
contact: philippson.org
Pyylo Lounge Tables_Pyylo präsentiert einen eleganten Kontrast aus Materialität, organischer Struktur und assymetrischen Flächen.

T&W thesenfitz und wedekind
Julia Thesenfitz, Christian Wedekind
contact: thesenfitz.de
tschüßkai_Die Häfen europäischer Städte befinden sich in einem Umwandlungsprozess, bei dem möglicherweise die traditionellen Poller verschwinden werden. T&W nahm sich diesen an und verleiht den Pollern ein neues Outfit als Stuhl oder Sitzgelegenheit.

Tom Kühne
contact: tomkuehne.com
Halberd_Eine Hellebarde ist eine mittelalterliche Waffe, die Tom Kühne zu einem innovativen Leuchtendesign inspirierte. Die Hellebarden Leuchte ist flexibel transportabel; jede wird ein Einzelstück sein.

Ulrike Acker /bomb design
contact: bomb-design.com
Roll-up_ist ein Sitz-Spiel-Lounge-Objekt, das sich in einen Teppich, eine Sitzgelegenheit oder einen Stuhl verwandeln lässt.
Swing-chair_Der Swing Chair lässt uns nostalgisch in der Hängematte schwingen; in stilvollem Design aus Leder.

HIDDEN FORTRESS German Branch_Internationale Design-Agentur für Grafik, Foto, Produkt- und Interiordesign, Markenarchitektur und Produktion - in Berlin gegründet von Henrik Greisner, Katja Hiendlmayer, Peter Meffert, Susanne Philippson und Ingo Strobel. Sie sind die Initiatoren des Projektes "Made in Berlin" und hauptverantwortlich bei dessen Planung und Umsetzung, federführend Susanne Philippson.
Kontakt: Susanne Philippson | berlin@hidden-fortress.net | www.hidden-fortress.net
-
COORDINATION BERLIN GmbH_Designbüro von Tilman Thürmer, Flip Sellin und Jochen Gringmuth. Das auf Ausstellungen, Innenarchitektur und Produktdesign spezialisierte Team hat mehrere internationale Auftritte von CREATE BERLIN erdacht und realisiert u.a. in Shanghai, Moskau und Tokio. COORDINATION hat das Projekt "Made in Berlin" mit initialisiert.
Kontakt: Flip Sellin | fs@coordination-berlin.de | www.coordination-berlin.de
-
ZENDOME GmbH_entwickelte den "BERLIN DESIGN DOME", der als exklusiver Ausstellungsraum Premiere auf dem "Salone Internazionale del Mobile" feiert. Mit dem Ziel, Berlin als City of Design zu positionieren und das kreative Potential der Stadt zu kommunizieren, beteiligt sich die ZENDOME GmbH als Hauptsponsor bei "Made in Berlin".
Kontakt: Gordian Overschmidt | g.overschmidt@zendome.de | www.zendome.de

CREATE BERLIN e.V._ Netzwerk für Berliner Kreativwirtschaft und Design, initiiert, kuratiert und organisiert Projekte im In-und Ausland. Die Ausstellung "Made in Berlin" im BERLIN DESIGN DOME wurde aus dem Mitgliedekreis von CREATE BERLIN heraus initiiert und wird durch CREATE BERLIN - federführend Ares Kalandides und Diana Kaufmann - bei Planung und Umsetzung begleitet.
Kontakt: Diana Kaufmann | Diana.Kaufmann@create-berlin.de | www.create-berlin.de
-
BERLIN PARTNER GmbH_unterstützt Investoren am Standort, hilft Berliner Unternehmen bei der Markterschließung außerhalb Deutschlands und macht die Stadt zu einer starken Marke.
Kontakt: René Gurka | info@berlin-partner.de | www.berlin-partner.de
-
PARKHAUS_ist spezialisiert auf den Vertrieb hochwertiger Produkte und Kollektionen aus den Bereichen Accessoires, Interior und Licht, die zudem im eigenen Showroom in Berlin präsentiert werden.
Kontakt: Martin Streifer | info@parkhausberlin.de | www.parkhausberlin.de
-
ROOM DIVISION_versteht sich als Licht-Designlabor für Architektur, Objekte und Raumgestaltung auf LED Basis mit dem Ziel, eine lebendige Umgebung und einen Raum zu kreieren, der mit den Menschen interagiert und sich mit ihnen wandelt.
Kontakt: Marco Riedel | marco@roomdivision.com | www.roomdivision.com
-
DMY BERLIN_ist eine ganzjährige Plattform für Produktdesign, die kreative und experimentelle Gestaltungskonzepte fördert. Neben den zahlreichen internationalen Präsentationen von Berliner Produktdesignern veranstaltet DMY das jährliche DMY INTERNATIONAL DESIGN FESTIVAL.
Kontakt: Joerg Suermann | supermann@dmy-berlin.com | www.dmy-berlin.com

Bayer Material Science AG | www.bayermaterialscience.com
Abet Laminati GmbH | www.abet.de
EXPOWARE GmbH & Co KG | www.expoware.de
Reproplan Berlin OHG | www.reproplan.de
Freek | www.freek.nl
Deine Stadt klebt. de | www.deinestadtklebt.de

Medienpartner:
H.O.M.E. | www.aheadmedia.com